I hope that the third film is NOT filmed in the U.S. because it would lose so much from the landscape that makes these uniquely Russian.
This is what I read in Wiki: "The film attracted the attention of Fox Searchlight Pictures, which offered to finance the third part and bought the US distribution rights for the whole trilogy. As a consequence, the third part will be filmed in the United States, likely with other actors speaking English instead of Russian"
Oh, is this the end of "Night Watch" as I know it? The part about the different actors is particular worrying. I think it will be probably a usual mediocre Hollywood thing. ** sigh **
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-03-22 09:13 pm (UTC)This is what I read in Wiki: "The film attracted the attention of Fox Searchlight Pictures, which offered to finance the third part and bought the US distribution rights for the whole trilogy. As a consequence, the third part will be filmed in the United States, likely with other actors speaking English instead of Russian"
Oh, is this the end of "Night Watch" as I know it? The part about the different actors is particular worrying. I think it will be probably a usual mediocre Hollywood thing. ** sigh **